Navigieren in Arbon

Aus der Stadtratssitzung vom 11. Mai 2026

An seiner Sitzung vom 11. Mai 2026 hat der Arboner Stadtrat für den Deckbelagseinbau an der Sonnenhügelstrasse im Abschnitt Thomas-Bornhauser-Strasse bis Knoten St. Gallerstrasse einen Objektkredit von 238'000 Franken genehmigt. Die Arbeiten bilden den Abschluss der etappierten Unterhalts- und Wiederherstellungsmassnahmen nach den in den vergangenen Jahren ausgeführten Werkleitungsarbeiten der Arbon Energie AG. Der Auftrag für die Baumeisterarbeiten wurde an die STRABAG AG, Amriswil, vergeben. Die Vergabesumme beträgt rund 180'200 Franken.

Der Stadtrat hat die Kanalreinigungs- und Saugarbeiten der öffentlichen Kanalisation in der Zone E an die MÖKAH AG, St. Gallen, vergeben. Die Kosten betragen knapp 77'900 Franken. Die Arbeiten erfolgen im Rahmen des laufenden Unterhalts der öffentlichen Kanalisation gemäss dem seit 2009 bestehenden Spülplan. Ebenfalls an die MÖKAH AG vergeben wurden die Saugarbeiten an den Strasseneinlaufschächten der Zone Nord. Die Kosten dafür belaufen sich auf rund 18'500 Franken.

Für die Restaurierung der Fassade der geschützten Liegenschaft Kapellgasse 3, Arbon, hat der Stadtrat, gestützt auf das Beitragsreglement Natur- und Kulturobjekte, einen kommunalen Baubeitrag in Höhe von rund 3'800 Franken zugunsten der Bam Immo AG, Amriswil, gutgeheissen. Die beitragsberechtigten Baukosten belaufen sich auf rund 38'000 Franken.

Des Weiteren hat der Stadtrat folgende Bewilligungen erteilt:

  • der Mosterei Möhl AG, Arbon, für den Umbau des Einfamilienhauses, den Anbau einer Terrasse mit Pavillon sowie den Ersatz von Fenstern, Eingangstüre und Eingangstreppe an der Liegenschaft Niederfeld 8, Arbon
  • der Gesamtwerk Agentur GmbH (ehem. Presswerk Gastronomie & Eventhalle GmbH), Arbon, für die Verlängerung des Provisoriums für eine Sommergastronomie im Aussenbereich (Veranda Arbon) bis Ende 2030
PDF drucken